Azureus keeps trying to install "Core Version 4.2.0.4" and not succeeding.

[Darxus]

Binary package hint: azureus

I start azureus, it says "The following components need an update: Core Azureus Version 4.2.0.4." I click update. It says it wants to restart, I let it. Then it says the same component needs to be updated again, in an unending loop.

Since upgrades should be handled through ubuntu package management, this attempt at upgrading (the "core version") should probably be disabled.

$ lsb_release -rd
Description: Ubuntu 9.04
Release: 9.04

$ apt-cache policy azureus
azureus:
  Installed: 3.1.1.0-4ubuntu1