aptitude crashed with SIGSEGV in pkgRecords::Lookup()

[Oliver Gerlich]

Binary package hint: aptitude

So, I tried the usual daily upgrade on Hardy Alpha today (via normal GUI), and it failed to install libxklavier. A while later I saw that in panel there was the "stop" icon for update manager, and its bubble basically said that "Error: BrokenCount > 0" error had occured. So I started aptitude, pressed g , saw that two libgnomekbd-something libs were marked with "B", selected the first one, pressed + to update it, and aptitude crashed with SIGSEGV...

ProblemType: Crash
Architecture: i386
Date: Thu Feb 28 00:26:47 2008
DistroRelease: Ubuntu 8.04
ExecutablePath: /usr/bin/aptitude
NonfreeKernelModules: cdrom
Package: aptitude 0.4.9-2ubuntu4
PackageArchitecture: i386
ProcCmdline: aptitude
ProcEnviron:
 SHELL=/bin/bash
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/X11R6/bin
 LANG=de_DE.UTF-8
Signal: 11
SourcePackage: aptitude
StacktraceTop:
 pkgRecords::Lookup ()
 ?? ()
 ?? ()
 ?? ()
 ?? ()
Title: aptitude crashed with SIGSEGV in pkgRecords::Lookup()
Uname: Linux 2.6.24-8-generic i686
UserGroups: