No entiendo inglés, espero haber sido claro. También soy de la vieja escuela, de la línea de comandos, en aquella época d.o.s. lo que antes era shell(terminal). También he programado en clipper 5.01, vb 6.0. Estuve algún tiempo ausente debido a una de- presión mayor que me mantuvo alejado de toda actividad intelectual. Tengo además, 3 hijos que se iniciaron con linux y en mi estudio la única pc que no contaba, hasta aho- ra con éste s.o. era la mía. Me convencieron que yo no usaba el otro s.o sinó que éste me usaba a mi. Considerando los conocimientos que tengo en sistemas(ojo tenga presente la frase de Einstein), me insistieron que probara éste y en realidad recién llevo 20 días con linux y estoy cada vez más entusiasmado. Considerando que lo estoy estudiando, me molesta que me quieran dar mensajes en un idioma que desconozco aunque rescato algu- nas expresiones. Imagine que usted requiere ayuda y/o un informe y yo se lo envío en Chino; no rezongaría?. Me mandaría a freír churros. Me molesta tremendamente que, habiendo configurado en español, envíen mensajes en yankilandia. Los ingleses con el inglés noso- tros con el castellano y sinó no envíen más documentación. Espero no haber sido grosero, al menos, no es mi intención; pero sí bién claro. Saludos cordiales y gracias por atenderme.