Kubuntu Vivid 1 Beta 15.04 installation: Progress bar is missing german translation

Bug #1429472 reported by Skyman on 2015-03-07
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Low
Unassigned
aptdaemon (Ubuntu)
Low
Unassigned

Bug Description

At some point of the installation the progress bar at the bottom of the screen is missing german translation.
Screenshot attached

Skyman (sskyman) wrote :
Hans Joachim Desserud (hjd) wrote :

Thanks for taking your time to report this issue and help making Ubuntu better.

I believe the string in question is not part of ubiquity (the Ubuntu installer) itself, but rather a program ubuquity uses when installing the packages for setting up the installed system. Digging a bit, I was able to find this string [1] which seems to be the one in question. However, this seems to have been translated a while back, so I'm not sure why the original would still be shown.

[1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/vivid/+source/aptdaemon/+pots/aptdaemon/de/196/+translate

affects: xorg (Ubuntu) → aptdaemon (Ubuntu)
Changed in aptdaemon (Ubuntu):
status: New → Confirmed
tags: added: vivid
Changed in ubuntu-translations:
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
Changed in aptdaemon (Ubuntu):
importance: Undecided → Low
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers