diff -Nru apt-0.7.14ubuntu6/apt-pkg/deb/debsystem.cc apt-0.7.14ubuntu7/apt-pkg/deb/debsystem.cc
--- apt-0.7.14ubuntu6/apt-pkg/deb/debsystem.cc	2007-06-08 19:07:31.000000000 -0500
+++ apt-0.7.14ubuntu7/apt-pkg/deb/debsystem.cc	2008-11-17 11:25:16.000000000 -0600
@@ -79,7 +79,7 @@
       close(LockFD);
       LockFD = -1;
       return _error->Error("dpkg was interrupted, you must manually "
-			   "run 'dpkg --configure -a' to correct the problem. ");
+			   "run 'sudo dpkg --configure -a' to correct the problem. ");
    }
 
 	 LockCount++;
diff -Nru /tmp/glsIJOgDvw/apt-0.7.14ubuntu6/configure /tmp/d2dJP06bQY/apt-0.7.14ubuntu7/configure
--- apt-0.7.14ubuntu6/configure	2008-08-14 11:28:35.000000000 -0500
+++ apt-0.7.14ubuntu7/configure	2008-11-17 11:33:49.000000000 -0600
@@ -1798,7 +1798,7 @@
 
 
 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
-#define VERSION "0.7.14ubuntu6"
+#define VERSION "0.7.14ubuntu7"
 _ACEOF
 
 PACKAGE="apt"
diff -Nru /tmp/glsIJOgDvw/apt-0.7.14ubuntu6/configure.in /tmp/d2dJP06bQY/apt-0.7.14ubuntu7/configure.in
--- apt-0.7.14ubuntu6/configure.in	2008-08-14 11:28:22.000000000 -0500
+++ apt-0.7.14ubuntu7/configure.in	2008-11-17 11:33:47.000000000 -0600
@@ -18,7 +18,7 @@
 AC_CONFIG_HEADER(include/config.h:buildlib/config.h.in include/apti18n.h:buildlib/apti18n.h.in)
 
 dnl -- SET THIS TO THE RELEASE VERSION --
-AC_DEFINE_UNQUOTED(VERSION,"0.7.14ubuntu6")
+AC_DEFINE_UNQUOTED(VERSION,"0.7.14ubuntu7")
 PACKAGE="apt"
 AC_DEFINE_UNQUOTED(PACKAGE,"$PACKAGE")
 AC_SUBST(PACKAGE)
diff -Nru /tmp/glsIJOgDvw/apt-0.7.14ubuntu6/debian/changelog /tmp/d2dJP06bQY/apt-0.7.14ubuntu7/debian/changelog
--- apt-0.7.14ubuntu6/debian/changelog	2008-08-14 11:28:14.000000000 -0500
+++ apt-0.7.14ubuntu7/debian/changelog	2008-11-17 11:33:29.000000000 -0600
@@ -1,3 +1,11 @@
+apt (0.7.14ubuntu7) hardy; urgency=low
+
+  * /apt-pkg/deb/debsystem.cc:
+    - add 'sudo' to the error message to "run 'dpkg --configure -a'"
+      (LP: #52697)
+
+ -- Ian Weisser <ian@korinthianviolins.com>  Mon, 17 Nov 2008 11:30:29 -0600
+
 apt (0.7.14ubuntu6) intrepid; urgency=low
 
   * debian/apt.conf.autoremove: