Thanks for your analysis Yves, but French Translators couldn't do anything for now. We can only modify translated strings via Launchpad. Obviously there's a problem with 3dchess description and, as I said previously, this has been fixed in Launchpad. We now have to wait a new sync of universe with Launchpad translations...
Thanks for your analysis Yves, but French Translators couldn't do anything for now. We can only modify translated strings via Launchpad. Obviously there's a problem with 3dchess description and, as I said previously, this has been fixed in Launchpad. We now have to wait a new sync of universe with Launchpad translations...