diff -Nru apt-1.0.10.2ubuntu2/debian/changelog apt-1.0.10.2ubuntu3/debian/changelog
--- apt-1.0.10.2ubuntu2/debian/changelog	2016-04-19 10:36:42.000000000 +0000
+++ apt-1.0.10.2ubuntu3/debian/changelog	2016-05-18 14:23:46.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,14 @@
+apt (1.0.10.2ubuntu3) wily; urgency=medium
+
+  * When using the https transport mechanism, $no_proxy is ignored if apt is
+    getting it's proxy information from $https_proxy (as opposed to
+    Acquire::https::Proxy somewhere in apt config). If the source of proxy
+    information is Acquire::https::Proxy set in apt.conf (or apt.conf.d),
+    then $no_proxy is honored. This patch makes the behavior similar for
+    both methods of setting the proxy. (LP: #1575877)
+
+ -- Patrick Cable <pc@pcable.net>  Tue, 17 May 2016 15:24:08 -0400
+
 apt (1.0.10.2ubuntu2) wily-proposed; urgency=medium
 
   * Recheck Pre-Depends satisfaction in SmartConfigure, to avoid unconfigured
diff -Nru apt-1.0.10.2ubuntu2/methods/https.cc apt-1.0.10.2ubuntu3/methods/https.cc
--- apt-1.0.10.2ubuntu2/methods/https.cc	2015-10-05 14:20:42.000000000 +0000
+++ apt-1.0.10.2ubuntu3/methods/https.cc	2016-05-18 14:19:53.000000000 +0000
@@ -131,13 +131,13 @@
    if (UseProxy == "DIRECT")
       return;
 
-   if (UseProxy.empty() == false) 
+   // Parse no_proxy, a comma (,) separated list of domains we don't want to use
+   // a proxy for so we stop right here if it is in the list
+   if (getenv("no_proxy") != 0 && CheckDomainList(ServerName.Host,getenv("no_proxy")) == true)
+      return;
+
+   if (UseProxy.empty() == true)
    {
-      // Parse no_proxy, a comma (,) separated list of domains we don't want to use
-      // a proxy for so we stop right here if it is in the list
-      if (getenv("no_proxy") != 0 && CheckDomainList(ServerName.Host,getenv("no_proxy")) == true)
-	 return;
-   } else {
       const char* result = getenv("https_proxy");
       // FIXME: Fall back to http_proxy is to remain compatible with
       // existing setups and behaviour of apt.conf.  This should be