String "Reading state information" is not translatable
Bug #105258 reported by
g0su
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
apt (Ubuntu) |
Invalid
|
Low
|
Unassigned |
Bug Description
The "Reading state information" string from the apt package is not translatable through Rosetta.
This is a very visible string, which is displayed every time update-manager is run.
It appears as translatable in the POT template from apt's sources, but it does not appear as such in Rosetta.
Versions: 7.04 Feisty, 7.10 Gutsy, 8.04 HArdy Beta
Thanks for your bugreport.
This string comes from apt, I reassign.
Thanks,
Michael