Problem is related to package apt-xapian-index. When I downloaded same package but from Debian repo and install it, after clearing /var/cache/apt-xapian-index and /var/lib/apt/lists/ I started update-apt-xapian-index again and everything pass ok. It looks like this problem is solved in Debian Jessie.
Problem is related to package apt-xapian-index. When I downloaded same package but from Debian repo and install it, after clearing /var/cache/ apt-xapian- index and /var/lib/apt/lists/ I started update- apt-xapian- index again and everything pass ok. It looks like this problem is solved in Debian Jessie.
https:/ /packages. debian. org/jessie/ all/apt- xapian- index/download