Comment 2 for bug 957326

Indeed, update-manager adds a field which looks like

Install: sound-theme-freedesktop:amd64 (0.7-0ubuntu3, automatic), libdpkg-perl:amd64 (1.16.1.2ubuntu5, automat
ic), libgconf-2-4:amd64 (3.2.5-0ubuntu1, automatic), python-keyring:amd64 (0.7.1-1fakesync1, automatic), libsws
cale2:amd64 (0.8-1ubuntu2, automatic), libpam-winbind:amd64 (3.6.3-1ubuntu1, automatic), libcdio13:amd64 (0.83-
1, automatic), libmodplug1:amd64 (0.8.8.4-1, automatic), libecryptfs0:amd64 (96-0ubuntu2, automatic), libtokyoc
abinet8:amd64 (1.4.37-6.1build1, automatic), [..]

and is a huge line. I'll fix ProblemReport to not show these inline.