System bugs ask twice for user information

[igi]

I mainly use Lubuntu Netbook sessions in my Ubuntu 12.04b1 installation.
When system bugs happen, the bug dialog opens, asking for user information. Following questions are asked twice for every bug:
 - session information, xorg;
 - kernel information;
 - user commitment to help resolving the bug.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: apport-gtk 1.94.1-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-18.28-generic 3.2.9
Uname: Linux 3.2.0-18-generic i686
ApportVersion: 1.94.1-0ubuntu2
Architecture: i386
Date: Sun Mar 11 15:31:13 2012
InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Release i386 (20111012)
PackageArchitecture: all
SourcePackage: apport
UpgradeStatus: Upgraded to precise on 2012-03-01 (9 days ago)

[Marcus Tomlinson (marcustomlinson)]

This release of Ubuntu is no longer receiving maintenance updates. If this is still an issue on a maintained version of Ubuntu please let us know.

[Launchpad Janitor (janitor)]

[Expired for apport (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.]