package apport 1.20.1-0ubuntu4 failed to install/upgrade: el subproceso instalado el script post-installation devolvió el código de salida de error 1

[citosid]

Binary package hint: apport

I had just update my system. This is the message I do receive:

Se configurarán los siguientes paquetes que están ahora parcialmente instalados:
  apport apport-gtk
No se instalará, actualizará o eliminará ningún paquete.
0 paquetes actualizados, 0 nuevos instalados, 0 para eliminar y 0 sin actualizar.
Necesito descargar 0 B de archivos. Después de desempaquetar se usarán 0 B.
Configurando apport (1.20.1-0ubuntu4) ...
start: Job failed to start
invoke-rc.d: initscript apport, action "start" failed.
dpkg: error al procesar apport (--configure):
 el subproceso instalado el script post-installation devolvió el código de salida de error 1
dpkg: problemas de dependencias impiden la configuración de apport-gtk:
 apport-gtk depende de apport (>= 0.41); sin embargo:
 El paquete `apport' no está configurado todavía.
dpkg: error al procesar apport-gtk (--configure):
 problemas de dependencias - se deja sin configurar
No se escribió un informe «apport» porque el mensaje de error indica que es un mensaje de error asociado a un fallo previo.
                                                                                                                           Se encontraron errores al procesar:
 apport
 apport-gtk
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
Un paquete no se pudo instalar. Intentado recuperarse:
Configurando apport (1.20.1-0ubuntu4) ...
start: Job failed to start
invoke-rc.d: initscript apport, action "start" failed.
dpkg: error al procesar apport (--configure):
 el subproceso instalado el script post-installation devolvió el código de salida de error 1
dpkg: problemas de dependencias impiden la configuración de apport-gtk:
 apport-gtk depende de apport (>= 0.41); sin embargo:
 El paquete `apport' no está configurado todavía.
dpkg: error al procesar apport-gtk (--configure):
 problemas de dependencias - se deja sin configurar
Se encontraron errores al procesar:
 apport
 apport-gtk

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: apport 1.20.1-0ubuntu4
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
Uname: Linux 2.6.38-8-generic i686
AptOrdering:
 apport: Configure
 apport-gtk: Configure
Architecture: i386
Date: Wed Apr 20 17:43:01 2011
DpkgTerminalLog:
 Configurando apport (1.20.1-0ubuntu4) ...
 start: Job failed to start
 invoke-rc.d: initscript apport, action "start" failed.
 dpkg: error al procesar apport (--configure):
  el subproceso instalado el script post-installation devolvió el código de salida de error 1
ErrorMessage: el subproceso instalado el script post-installation devolvió el código de salida de error 1
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release i386 (20101007)
PackageArchitecture: all
SourcePackage: apport
Title: package apport 1.20.1-0ubuntu4 failed to install/upgrade: el subproceso instalado el script post-installation devolvió el código de salida de error 1
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-04-12 (8 days ago)

[Brian Murray (brian-murray)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. This particular bug has already been reported and is a duplicate of bug 767829, so it is being marked as such. Please look at the other bug report to see if there is any missing information that you can provide, or to see if there is a workaround for the bug. Additionally, any further discussion regarding the bug should occur in the other report. Please continue to report any other bugs you may find.