I'm having this same problem but in Comix 4.0.4.
I can't see the "Open Recent" menu under UNE 10.10. I'm ataching an screenshot. When I use Gnome both Comix and Midori work well.
I made a bug report also in SourceForge: