Fonts from fonts-3270 version 2.x look *terrible* in the terminal

[Kevin Brown]

With version 1.x of fonts-3270, the font looked good in gnome-terminal. This is what was available in Ubuntu 16.04 and 18.04.

With version 2.x of this, the fonts have changed, and are HORRIBLE looking. The sizing of the individual letters and numbers is jumbled somehow.

Version 1.x didn't have this problem.

I've attached a screenshot showing the terrible-looking fonts. I'll attempt to do the same for the good-looking ones to illustrate the issue.

I had to retrieve the original 1.x package from the older repositories and install it in order to restore the proper appearance.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 20.04
Package: fonts-3270 2.0.3-1
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.4.0-47.51-generic 5.4.55
Uname: Linux 5.4.0-47-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu27.8
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: skip
CurrentDesktop: Unity:Unity7:ubuntu
Date: Sun Sep 27 21:31:04 2020
Dependencies:

InstallationDate: Installed on 2020-09-04 (24 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 20.04.1 LTS "Focal Fossa" - Release amd64 (20200731)
PackageArchitecture: all
SourcePackage: 3270font
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)