Comment 2 for bug 272902

I've thought of a way to solve this issue easily. Please see the attached mockup.

It's still not as easy as the original dialogue, since the user still has to click the dropdown box to see all the available options. But al least is much more straightforward than what we have now.

What do you think? Could this be applied? Should I report to the mailing list?