[ubuntu hardy]dependency problems

[Guybrush88]

due to this conflict (https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/openoffice.org/+bug/181836), the package "language-support-it" cannot be installed, from synaptic says that it needs the packages "openoffice.org-help-it" and "openoffice.org-l10n-it", but installing these 2 packages is impossible because it says me that they need "language.support.it". from terminal it says that the language pack depends on that 2 packages of openoffice.org, saying also that all openoffice.org's components are broken. can that be fixed?

ps: this is the terminal's output in italian:

"davide@Desktop:~$ sudo aptitude install language-support-it
Lettura della lista dei pacchetti in corso... Fatto
Generazione dell'albero delle dipendenze in corso
Reading state information... Fatto
Lettura delle informazioni sullo stato esteso
Inizializzazione dello stato dei pacchetti... Fatto
Costruzione del database dei tag... Fatto
I seguenti pacchetti sono DIFETTOSI:
  openoffice.org openoffice.org-base openoffice.org-calc
  openoffice.org-common openoffice.org-draw openoffice.org-filter-binfilter
  openoffice.org-impress openoffice.org-math openoffice.org-officebean
  openoffice.org-writer python-uno
I seguenti pacchetti NUOVI (NEW) saranno automaticamente installati:
  aspell aspell-it mozilla-firefox-locale-it-it myspell-it
  openoffice.org-help-it openoffice.org-l10n-common openoffice.org-l10n-it
  openoffice.org-thesaurus-it witalian
I seguenti pacchetti saranno automaticamente RIMOSSI:
  openoffice.org-core
I seguenti pacchetti NUOVI (NEW) saranno installati:
  aspell aspell-it language-support-it mozilla-firefox-locale-it-it
  myspell-it openoffice.org-help-it openoffice.org-l10n-common
  openoffice.org-l10n-it openoffice.org-thesaurus-it witalian
I seguenti pacchetti saranno RIMOSSI:
  openoffice.org-core
0 pacchetti aggiornati, 10 installati, 1 da rimuovere e 0 non aggiornati.
È necessario prelevare 16,0MB di archivi. Dopo l'estrazione, verranno liberati 66,9MB.
I seguenti pacchetti hanno dipendenze non soddisfatte:
  openoffice.org-writer: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org-impress: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org-draw: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org-filter-binfilter: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org-math: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org-common: Dipende: openoffice.org-core (> 1:2.3.1) ma non è installabile
  python-uno: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org-officebean: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org-base: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
  openoffice.org-calc: Dipende: openoffice.org-core (= 1:2.3.1-3ubuntu2) ma non è installabile
Resolving dependencies...
I seguenti pacchetti hanno dipendenze non soddisfatte:

Mantenimento dei seguenti pacchetti alla versione corrente:
language-support-it [Non installato]
openoffice.org-core [1:2.3.1-3ubuntu2 (hardy, now)]
openoffice.org-help-it [Non installato]
openoffice.org-l10n-it [Non installato]

Il punteggio è:-9792

Accettare questa solutzione [S/n/a/?] "

[Guybrush88 (guybrush)]

it also wants to uninstall openoffice.org-core

[Michael Nagel (nailor)]

thanks for reporting! but since this bug has been reported during alpha and not been touched since i dare to ask if it still is a problem. if it still is, please file it against a specific package so the relevant people will have a look at it...

[Pedro Villavicencio (pedro)]

We are closing this bug report because it lacks the information we need to investigate the problem, as described in the previous comments. Please reopen it if you can give us the missing information, and don't hesitate to submit bug reports in the future. To reopen the bug report you can click on the current status, under the Status column, and change the Status back to "New". Thanks again!.