Maybe the Lubuntu doesn't set the LANG variable.
Try to set it before run Ubuntu Tweak
export LANG=en_US.UTF-8 ( or other) ubuntu-tweak
Maybe the Lubuntu doesn't set the LANG variable.
Try to set it before run Ubuntu Tweak
export LANG=en_US.UTF-8 ( or other)
ubuntu-tweak