Comment 10 for bug 784758

Upstream has been faster on the uptake than I was. I had just tested coreutils GIT, and found the same issue, and was preparing an email to bugs-coreutils (and finding who are the translators for French). I should have done that already... instead I initially thought it was an Ubuntu translation issue. Ah well.

But Jim checked, and found that 12 locales are affected by this; he additionally found some other changes needed in a few locales. I am adding a link to his email.