diff -Nru nautilus-share-0.7.5.orig/debian/changelog nautilus-share-0.7.5/debian/changelog
--- nautilus-share-0.7.5.orig/debian/changelog	2023-01-13 05:11:30.634726871 +0100
+++ nautilus-share-0.7.5/debian/changelog	2023-01-13 12:01:15.247882388 +0100
@@ -1,3 +1,13 @@
+nautilus-share (0.7.5-0.3) unstable; urgency=medium
+
+  * Non-maintainer upload
+  * Add support for language packs when building for Ubuntu
+    (LP: #2002680)
+  * Update po/POTFILES.in due to new build system
+  * Bump Standards-Version to 4.6.2
+
+ -- Gunnar Hjalmarsson <gunnarhj@ubuntu.com>  Fri, 13 Jan 2023 11:35:11 +0100
+
 nautilus-share (0.7.5-0.2) unstable; urgency=medium
 
   * Non-maintainer upload
diff -Nru nautilus-share-0.7.5.orig/debian/control nautilus-share-0.7.5/debian/control
--- nautilus-share-0.7.5.orig/debian/control	2022-09-24 18:02:03.000000000 +0200
+++ nautilus-share-0.7.5/debian/control	2023-01-13 11:34:37.761184187 +0100
@@ -3,11 +3,14 @@
 Priority: optional
 Maintainer: Chow Loong Jin <hyperair@debian.org>
 Build-Depends: debhelper-compat (= 13),
+# gnome-pkg-tools pulls dh-translations on Ubuntu
+               gnome-pkg-tools,
                libgtk-4-dev (>= 4.6.0),
                libnautilus-extension-dev (>= 43~rc),
                meson
-Standards-Version: 4.6.1
+Standards-Version: 4.6.2
 Rules-Requires-Root: no
+X-Ubuntu-Use-Langpack: yes
 
 Package: nautilus-share
 Architecture: any
diff -Nru nautilus-share-0.7.5.orig/debian/patches/series nautilus-share-0.7.5/debian/patches/series
--- nautilus-share-0.7.5.orig/debian/patches/series	2023-01-13 04:59:04.070709441 +0100
+++ nautilus-share-0.7.5/debian/patches/series	2023-01-13 11:55:54.289596581 +0100
@@ -1 +1,2 @@
 Add-LINGUAS-file.patch
+Update-po-POTFILES.in-due-to-new-build-system.patch
diff -Nru nautilus-share-0.7.5.orig/debian/patches/Update-po-POTFILES.in-due-to-new-build-system.patch nautilus-share-0.7.5/debian/patches/Update-po-POTFILES.in-due-to-new-build-system.patch
--- nautilus-share-0.7.5.orig/debian/patches/Update-po-POTFILES.in-due-to-new-build-system.patch	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ nautilus-share-0.7.5/debian/patches/Update-po-POTFILES.in-due-to-new-build-system.patch	2023-01-13 12:14:06.312086055 +0100
@@ -0,0 +1,18 @@
+From: Gunnar Hjalmarsson <gunnarhj@ubuntu.com>
+Date: Fri, 13 Jan 2023 10:47:40 +0000
+Subject: Update po/POTFILES.in due to new build system
+
+Forwarded: https://gitlab.gnome.org/coreyberla/nautilus-share/-/merge_requests/4
+---
+ po/POTFILES.in | 2 +-
+ 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
+index 83b49e2..3a0e185 100644
+--- a/po/POTFILES.in
++++ b/po/POTFILES.in
+@@ -1,3 +1,3 @@
+ src/nautilus-share.c
+ src/shares.c
+-[type: gettext/glade]interfaces/share-dialog.ui
++interfaces/share-dialog.ui
diff -Nru nautilus-share-0.7.5.orig/debian/rules nautilus-share-0.7.5/debian/rules
--- nautilus-share-0.7.5.orig/debian/rules	2022-09-24 18:02:03.000000000 +0200
+++ nautilus-share-0.7.5/debian/rules	2023-01-13 11:19:35.754933859 +0100
@@ -1,11 +1,17 @@
 #!/usr/bin/make -f
 
-
 export DEB_BUILD_MAINT_OPTIONS = hardening=+all
 export DEB_LDFLAGS_MAINT_APPEND = -Wl,-O1 -Wl,-z,defs
 
+DH_FLAGS =
+
+# Ubuntu language pack support (dh_translations)
+ifeq ($(shell dpkg-vendor --is Ubuntu && echo yes),yes)
+DH_FLAGS += --with translations
+endif
+
 override_dh_makeshlibs:
 	# disable shlibs
 
 %:
-	dh $@
+	dh $@ $(DH_FLAGS)