Not translatable string "Purchased from Ubuntu One" in Rhythmbox

Bug #1063170 reported by Igor Zubarev on 2012-10-07
This bug affects 4 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
rhythmbox (Ubuntu)
rhythmbox-ubuntuone (Ubuntu)
Ubuntu One Client Engineering team

Bug Description

Not translatable string "Purchased from Ubuntu One" in Rhythmbox left panel Music->Purchased from Ubuntu One

tags: added: quantal
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

Changed in rhythmbox-ubuntuone (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Adolfo Jayme (fitojb) on 2012-10-07
affects: rhythmbox → rhythmbox-ubuntuone (Ubuntu)
Changed in rhythmbox-ubuntuone (Ubuntu):
status: New → Confirmed
David Planella (dpm) on 2012-10-09
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Triaged
importance: Undecided → High
David Planella (dpm) wrote :

After a chat with the Ubuntu One guys, here's the situation:

- The name shown in Rhythmbox ("Purchased from Ubuntu One") comes from the name of the folder in the file system
- Changing the name of the "Purchased from Ubuntu One" folder (i.e. making it translatable) might then break sync with systems with a different locale
- Simply making the string translatable in Rhythmbox would mean modifying the Rhythmbox code to allow translatable names for monitored folders.

Leo Arias (elopio) on 2012-10-11
Changed in rhythmbox-ubuntuone (Ubuntu):
assignee: nobody → Ubuntu One Desktop+ team (ubuntuone-desktop+)
tags: added: desktop+
dobey (dobey) on 2013-01-14
Changed in rhythmbox-ubuntuone (Ubuntu):
status: Confirmed → Won't Fix
Sebastien Bacher (seb128) wrote :

closing, the integrated music store has been deprecated in favor of the online one and the dash music lens

Changed in rhythmbox (Ubuntu):
importance: Undecided → Low
status: New → Invalid
Pierre Slamich (pierre-slamich) wrote :

Closing on Ubuntu-Translators as a result

Changed in ubuntu-translations:
status: Triaged → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers