Typo in Shorts

Bug #1562315 reported by Anne017 on 2016-03-26
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Shorts App
Undecided
Unassigned

Bug Description

It seems there is a typo in the following string:

https://translations.launchpad.net/ubuntu-rssreader-app/trunk/+pots/ubuntu-rssreader-app/fr/57/+translate

Some regions/countries(e.g. China) may block Google service, if you're living there or plan to go there, we suggest to trun off the build-in Google RSS service in settings page, or nothing you should care.

Some regions/countries(e.g. China) may block Google service, if you're living there or plan to go there, we suggest to TURN off the build-in Google RSS service in settings page, or nothing you should care.

Related branches

Victor Thompson (vthompson) wrote :

Furthermore, I think the statement--as worded--is difficult to understand and therefore hard to translate.

Some regions/countries (e.g. China) may block Google's services. If you're living there or plan to go there, we suggest turning off the built-in Google RSS service from the Settings page.

Changed in ubuntu-rssreader-app:
status: New → Confirmed
GunChleoc (gunchleoc) wrote :

Agreed - I don't understand " or nothing you should care".

Fix committed into lp:ubuntu-rssreader-app at revision 453, scheduled for release in ubuntu-rssreader-app, milestone alpha-1

Changed in ubuntu-rssreader-app:
status: Confirmed → Fix Committed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers