Some errors in precise and quantal series of manual

[Aleksey Kabanov]

\\marginnote{You can open your Home folder from the Launcher.} There are two ways to locate files on your computer \\dash either search for them or access them directly from their folder. You can search for a file via the Dash or \\menu{Files \\& Folders} in the Launcher. You can also use the \\menu{Files \\& Folders} tool to access commonly used folders (such as \\menu{Documents}, \\menu{Music}, \\menu{Downloads}), as well as most recently accessed files.

This icon in Launcher now has name "Home Folder", not "Files&Folders".

---

[left pane] The left pane of the file browser has shortcuts to commonly used folders. When a folder is bookmarked, it appears in the left pane. No matter what folder is open, the left pane will always contain the same folders. This left pane can be changed to display different features (such as Information, Tree, History, etc.) by clicking the down arrow beside ``Places'' near the top.

There is no more down arrow beside "Places", it was in previous version of Nautilus. Left pane didn't shows Information and History - only Tree or Places.

---

Under \\menu{Background}, you may choose from \\button{Wallpapers}, \\button{Pictures Folder}, and \\button{Colors and Gradients}. When \\button{Wallpapers} is selected, you will see Ubuntu's default selection of backgrounds. To change the background simply click the picture you would like to use. You're not limited to this selection though. To use one of your own pictures, click the \\button{+\\ldots} button, and navigate to the image you would like to use, double-click the image, and the change will take effect immediately. This image will then be added to your list of available backgrounds. If you want to choose from a larger selection of desktop backgrounds, click the ``Get More Backgrounds Online'' link at the bottom of the ''Appearance Preferences'' window. This link will open your web browser, and direct you to the \\url{http://art.gnome.org/backgrounds} website.

No more ``Get More Backgrounds Online'' link. It was in Gnome2.

---

Open the Dash, select \\button{Listen to Music}, and choose any of the displayed music files (if you have any).

Where is "Listen to Music"? May be it must be "select Music lens"?

---

\\marginnote{You can add new sound themes by installing them from Software Center (\\eg, Ubuntu Studio's GNOME audio theme.) You will get the installed sound themes from the drop down menu. You can also enable window and button sounds.} The third tab is \\emph{Sound Effects}. You can enable, disable, or change the existing sound theme from this section. You can also change the alert sounds for different events.

There is no drop-down menu to choose sound theme in the tab "Sound Effects".

---

You can manage users and groups using the \\application{Users and Groups} administration application. To find this application, click \\menu{Session Indicator \\then Systems and Settings \\then User Accounts}.

No more "Users and Groups" application, there is only "User Accounts" settings.

---

Search for \\filepath{ubuntu-restricted-extras} by typing ``Ubuntu restricted extras'' in the search box on the right-hand side of the Ubuntu Software Center main window. When the Software Center finds the appropriate software, click the arrow next to its title.

Where is this arrow? May be it is "More info" button now?

---

Due to variance in legal code across the jurisdictions where this manual may be distributed, we are unable to include a fully translated license at this time. You may, however, read the complete, translated license online at \\url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode}.

I didnt' found any translations of CC-BY-SA license on that site, only English version.

[Anton Patsev (patsev-anton)]

Dear developers.
Can we help with something on this issue?

[Dmitry Shachnev (mitya57)]

> Dear developers.
> Can we help with something on this issue?

Please submit a merge proposal against lp:ubuntu-manual fixing these issues, I think it should help :)

[Kevin Godby (godbyk)]

I will make sure these bugs are addressed in the raring branch.

For the precise-e2 and quantal branches, I won't make any changes there as it would adversely affect the translations. If you're translating one of those branches, however, you're welcome to make these fixes to your translated text.

Thanks for reporting these issues!