yarssrでフィード名を日本語で登録するとyarssr再起動後にフィード名が文字化けする

[Shigekazu Ozaki]

[概要]
yarssrでフィード名を日本語で登録するとyarssr再起動後にフィード名が文字化けします。
フィードの各エントリのタイトルは正常に表示されます。

[環境]
Ubuntu 10.04 LTS
yarssr 0.2.2-5
perl 5.10.1-8ubuntu2
libgtk2-perl 1:1.221-4ubuntu2
libgtk2-gladexml-perl 1.007-1
libgtk2-trayicon-perl 0.06-1
libgnome2-vfs-perl 1.081-1build1
libgnome2-perl 1.042-2build1
libxml-rss-perl 1.47-1

[再現]
1.Gnomeメニュー「アプリケーション」→「インターネット」→「Yarssr」で起動
  (または、コマンドラインから yarssr と入力し実行)
2.「タスクトレイアイコンを右クリック」→「Preferences」でウィンドウを開く
3.「Newアイコンをクリック」→「Feed Info」を開く
4.Name欄に日本語を含めたフィード名を、Address欄にフィードのurlを入力し、「ok」
5.「タスクトレイアイコンを左クリック」→登録したフィード名が正しく表示されているのを確認
6.「タスクトレイアイコンを右クリック」→「Quit」
7.終了したのち再度 yarssr を起動
8.「タスクトレイアイコンを左クリック」→フィード名が文字化けして表示される
  「Preferences」ウィンドウでも同様に文字化けしている

[解決法]
設定ファイルである ~/.yarssr をutf8文字列として読み込むことで解決できます。
パッチを用意しました。
/usr/share/yarssr/Yarssr/Config.pm に適用して下さい。

[Nobuto Murata (nobuto)]

まずはUbuntuのyarssrパッケージに対してパッチとともにバグ報告をしてみてください。
https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/yarssr

参考までに、これはUpstreamのバグのようですが、Upstream自体の更新は長らく止まっています。Debianのyarssrパッケージにパッチを取り込んでもらい、その変更をUbuntuに取り込む、という手順になりそうです。

[Nobuto Murata (nobuto)]

書き忘れましたが、バグ報告した場合は、そのバグ番号をここに書きこんでもらえると引き続きサポートできるかと思います。