L'editor JavaScript non è traducibile

[Milo Casagrande]

L'editor JavaScript per il rich-formatting-text presenta tutti i suggerimenti con non tradotti.

Abilitare questo tramite gettext e gestito via file PO, non è proprio facile e sarebbe comunque una modifica da cercare di spingere upstream (ammesso che vogliamo intraprenderla).

I valori dei suggerimenti dei pulsanti sono comunque hard-coded nel codice sorgente, che è incluso nel source tree. Temporaneamente (che potrebbe anche diventare la soluzione definitiva se continuiamo a gestire noi l'installazione di OSQA), possiamo tradurre quei valori direttamente nel codice.