[1 mod] Hinting/Style: Greek lowercase nu and gamma difficult to distinguish at 10pt

Bug #654748 reported by adoa
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
fonts-ubuntu (Ubuntu)
Triaged
Medium
Unassigned

Bug Description

Rendered in 10pt Regular 'ν γ'

My Firefox displays the letters ν and γ nearly identical for 10pt. There the obvious difference is only a few pixels. It seems the difference in becoming more and more clear for sizes > 10pt.

Revision history for this message
adoa (adoa) wrote :
Revision history for this message
adoa (adoa) wrote :
Revision history for this message
adoa (adoa) wrote :

There was another Bug (#609289) where the shapes themselves were criticized. I marked it as a duplicate, don’t know whether that was correct, but I think this is more a question of hinting: the downstroke in the γ should be visible for 10pt as well. For 11pt it looks fine for me, but that is quite subjective.

adoa

Paul Sladen (sladen)
tags: added: uff-ambiguity uff-greek uff-hinting
Revision history for this message
David Marshall (dave-daltonmaag) wrote : Re: [Bug 654748] [NEW] Hinting/Style: Greek lowercase nu and gamma difficult to distinguish at 10pt

Could we see a screenshot with all your settings exactly the same but
also featuring the Latin "y" character at the same size, so we can see
how global/general the issue is?

Dave

Revision history for this message
adoa (adoa) wrote : Re: Hinting/Style: Greek lowercase nu and gamma difficult to distinguish at 10pt

Even though I do not really understand why, here the requested screen-shots?field.comment=Even though I do not really understand why, here the requested screen-shots

Revision history for this message
adoa (adoa) wrote :
Revision history for this message
David Marshall (dave-daltonmaag) wrote : Re: [Bug 654748] Re: Hinting/Style: Greek lowercase nu and gamma difficult to distinguish at 10pt

Many thanks - that helps me see what's going on. We can't have the gamma
going any lower than the descender of the "y" for reasons of
consistency, so if we do decide this is an issue in practice, we'll have
to find a solution other than just adjusting the descender. For example,
it may be possible to raise the crotch slightly.

Dave

Paul Sladen (sladen)
description: updated
summary: - Hinting/Style: Greek lowercase nu and gamma difficult to distinguish at
- 10pt
+ [1 mod] Hinting/Style: Greek lowercase nu and gamma difficult to
+ distinguish at 10pt
Changed in ubuntu-font-family:
importance: Undecided → Medium
status: New → Triaged
affects: ubuntu-font-family → fonts-ubuntu (Ubuntu)
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.