Cartella "Desktop" non tradotta nella live

[Sergio Zanchetta]

Avviando il sistema da USB live, le cartelle predefinite (Immagini, Documenti ecc.) risultano tutte tradotte tranne "Desktop".
Dopo l'installazione, la cartella risulta correttamente "Scrivania".

[Paolo Sammicheli (xdatap1)]

Qualcuno può verificare se questo problema sussiste usando la versione inglese e selezionando Italiano all'avvio? Grazie in anticipo

[Fabio Marconi (fabiomarconi)]

Il giorno mar, 13/03/2012 alle 18.16 +0000, Paolo Sammicheli ha scritto:
> Qualcuno può verificare se questo problema sussiste usando la versione
> inglese e selezionando Italiano all'avvio? Grazie in anticipo
>
Ti confermo Scrivania nella build di oggi
Ciao
Fabio

[Sergio Zanchetta (primes2h)]

@Fabio
Spiegati meglio, vuoi dire che con la live ufficiale (non italiana) di oggi, scegliendo la lingua italiana la cartella è tradotta?

Ho appena provato con la Beta 1 ufficiale e al contrario risulta "Desktop", a differenza di tutte le altre cartelle che sono tradotte.

[Giovanni Tornatore (gianni-tornatore-71-deactivatedaccount)]

Ho provato la versione precise-desktop-amd64.iso del 2012.03.13, in modalità live persistente e confermo che la sola cartella non tradotta e quella Desktop, mentre le altre sono tutte tradotte.

[Fabio Marconi (fabiomarconi)]

Si io avevo effettivamente Scrivania, ma avevo già usato questa immagine per altri test.
Segnalo come duplicato del bug 941399, ovviamente se lo riproducete segnatevi come afflitti in modo da far salire l'heat
Grazie
fabio

[Paolo Sammicheli (xdatap1)]

Fabio,

non segnaliamo con duplicato un bug aperto in italiano sul pacchetto dei nostri defaults con uno upstream in inglese. Il bug è riproducibile upstream, quindi su questo progetto possiamo chiuderlo.

Grazie