Cities and Countries are not translatable in the timezone selection dialog
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| | Ubuntu Clock App |
High
|
Nekhelesh Ramananthan | ||
Bug Description
Should be translatable, having "Madrid, Spain" in there instead of "Madrid, España" is weird.
Related branches
- David Planella: Approve on 2015-03-05
- Ubuntu Phone Apps Jenkins Bot: Approve (continuous-integration) on 2015-02-27
- Nekhelesh Ramananthan: Needs Information on 2015-02-27
- Michael Zanetti: Pending (c++ plugin code) requested 2015-02-26
-
Diff: 3932 lines (+2159/-1605)12 files modifiedCMakeLists.txt (+1/-1)
app/worldclock/WorldCityList.qml (+10/-11)
app/worldclock/world-city-list.xml (+0/-1388)
backend/CMakeLists.txt (+5/-1)
backend/modules/Timezone/backend.cpp (+2/-2)
backend/modules/Timezone/statictimezonemodel.cpp (+346/-0)
backend/modules/Timezone/statictimezonemodel.h (+42/-0)
backend/modules/Timezone/xmltimezonemodel.cpp (+0/-139)
backend/modules/Timezone/xmltimezonemodel.h (+0/-54)
debian/changelog (+2/-0)
po/CMakeLists.txt (+1/-1)
po/com.ubuntu.clock.pot (+1750/-8)
- Ubuntu Phone Apps Jenkins Bot: Approve (continuous-integration) on 2015-03-31
- dobey (community): Approve on 2015-03-31
- Ubuntu Clock Developers: Pending requested 2015-03-31
-
Diff: 2323 lines (+520/-517)4 files modifiedbackend/CMakeLists.txt (+1/-2)
backend/modules/Timezone/statictimezonemodel.cpp (+5/-1)
po/com.ubuntu.clock.pot (+513/-513)
tests/unit/CMakeLists.txt (+1/-1)
| Changed in ubuntu-clock-app: | |
| milestone: | none → rtm |
| importance: | Undecided → Medium |
| status: | New → Confirmed |
| tags: | added: qa-daily-testing rtm14 |
| Nekhelesh Ramananthan (nik90) wrote : | #1 |
| Changed in ubuntu-clock-app: | |
| importance: | Medium → High |
| tags: | added: touch |
| tags: | added: ota-1 |
| Changed in ubuntu-clock-app: | |
| milestone: | rtm → ota-1 |
| Changed in canonical-devices-system-image: | |
| assignee: | nobody → Canonical Devices Products (canonical-devices-products-team) |
| importance: | Undecided → High |
| milestone: | none → r1 |
| status: | New → Confirmed |
| Pat McGowan (pat-mcgowan) wrote : | #2 |
checking on when to schedule but track here for now
| Changed in canonical-devices-system-image: | |
| milestone: | ww51-2014 → ww07-2015 |
| Changed in canonical-devices-system-image: | |
| milestone: | ww07-2015 → ww09-2015 |
| Changed in canonical-devices-system-image: | |
| assignee: | Canonical Devices Products (canonical-devices-products-team) → David Planella (dpm) |
| David Planella (dpm) wrote : | #3 |
This is a duplicate of bug 1324636, which contains a more detailed discussion on a possible fix. Could we change the canonical-
| no longer affects: | canonical-devices-system-image |
| David Planella (dpm) wrote : | #4 |
Please ignore the last comment, it was a long time since I had reported it. In summary:
- We show a static, pre-seeded list of cities that's not translatable. This is what this bug is about
- We return city names from a geonames.org search for those cities not in the static list. This is what bug 1324636 is about.
| Nekhelesh Ramananthan (nik90) wrote : | #5 |
Removing duplicate status as per dpm's comment #4 as there are indeed two translation issues that needs fixing.
| Changed in ubuntu-clock-app: | |
| assignee: | nobody → Nekhelesh Ramananthan (nik90) |
| Changed in ubuntu-clock-app: | |
| status: | Confirmed → In Progress |
Fix committed into lp:ubuntu-clock-app at revision 206, scheduled for release in ubuntu-clock-app, milestone 3.3
| Changed in ubuntu-clock-app: | |
| status: | In Progress → Fix Committed |
| Changed in ubuntu-clock-app: | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |


We need this bug and bug #1354522 to be worked on simultaneously to have a fully translatable clock app.