Cities and Countries are not translatable in the timezone selection dialog

Bug #1354466 reported by Albert Astals Cid on 2014-08-08
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Clock App
High
Nekhelesh Ramananthan

Bug Description

Should be translatable, having "Madrid, Spain" in there instead of "Madrid, España" is weird.

Related branches

Changed in ubuntu-clock-app:
milestone: none → rtm
importance: Undecided → Medium
status: New → Confirmed
tags: added: qa-daily-testing rtm14
Nekhelesh Ramananthan (nik90) wrote :

We need this bug and bug #1354522 to be worked on simultaneously to have a fully translatable clock app.

Víctor R. Ruiz (vrruiz) on 2014-08-25
Changed in ubuntu-clock-app:
importance: Medium → High
Víctor R. Ruiz (vrruiz) on 2014-09-04
tags: added: touch
David Planella (dpm) on 2014-09-29
tags: added: ota-1
Changed in ubuntu-clock-app:
milestone: rtm → ota-1
Olli Ries (ories) on 2014-11-26
Changed in canonical-devices-system-image:
assignee: nobody → Canonical Devices Products (canonical-devices-products-team)
importance: Undecided → High
milestone: none → r1
status: New → Confirmed
Pat McGowan (pat-mcgowan) wrote :

checking on when to schedule but track here for now

Changed in canonical-devices-system-image:
milestone: ww51-2014 → ww07-2015
Changed in canonical-devices-system-image:
milestone: ww07-2015 → ww09-2015
Changed in canonical-devices-system-image:
assignee: Canonical Devices Products (canonical-devices-products-team) → David Planella (dpm)
David Planella (dpm) wrote :

This is a duplicate of bug 1324636, which contains a more detailed discussion on a possible fix. Could we change the canonical-devices-system-image bug task to point to that one instead?

no longer affects: canonical-devices-system-image
David Planella (dpm) wrote :

Please ignore the last comment, it was a long time since I had reported it. In summary:

- We show a static, pre-seeded list of cities that's not translatable. This is what this bug is about
- We return city names from a geonames.org search for those cities not in the static list. This is what bug 1324636 is about.

Nekhelesh Ramananthan (nik90) wrote :

Removing duplicate status as per dpm's comment #4 as there are indeed two translation issues that needs fixing.

Changed in ubuntu-clock-app:
assignee: nobody → Nekhelesh Ramananthan (nik90)
Changed in ubuntu-clock-app:
status: Confirmed → In Progress

Fix committed into lp:ubuntu-clock-app at revision 206, scheduled for release in ubuntu-clock-app, milestone 3.3

Changed in ubuntu-clock-app:
status: In Progress → Fix Committed
Changed in ubuntu-clock-app:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers