--- /Mailman/MailList.py 2013-04-20 17:58:43.763485000 +0530 +++ /Mailman/MailList.py 2013-04-25 05:10:07.969658113 +0530 @@ -68,6 +68,7 @@ from Mailman.OldStyleMemberships import OldStyleMemberships from Mailman.DlistMemberships import DlistMemberships from Mailman.DlistUserDesc import DlistUserDesc +from Mailman.DlistUtils import enabled from Mailman import Message from Mailman import Site from Mailman import i18n @@ -188,7 +189,10 @@ def getListAddress(self, extra=None): if extra is None: - return '%s@%s' % (self.internal_name(), self.host_name) + if enabled(self): + return '%s+new@%s' % (self.internal_name(), self.host_name) + else: + return '%s@%s' % (self.internal_name(), self.host_name) return '%s-%s@%s' % (self.internal_name(), extra, self.host_name) # For backwards compatibility