=== modified file 'Mailman/MailList.py' --- Mailman/MailList.py 2009-08-07 09:56:33 +0000 +++ Mailman/MailList.py 2012-08-04 03:52:58 +0000 @@ -188,7 +188,10 @@ def getListAddress(self, extra=None): if extra is None: - return '%s@%s' % (self.internal_name(), self.host_name) + if DlistUtils.enabled(self): + return '%s+new@%s' % (self.internal_name(), self.host_name) + else: + return '%s@%s' % (self.internal_name(), self.host_name) return '%s-%s@%s' % (self.internal_name(), extra, self.host_name) # For backwards compatibility