spreadubuntu flags translated contant as spam

[nagylebowski]

Got an error message:

Your posting on SpreadUbuntu from XXX.XXX.XX.XXX has been automatically flagged by our spam filters as being inappropriate for this website. It is in a review queue and will be approved later if it does not appear to be spam. You may speed up this process by reporting this as a bug on our project page https://bugs.launchpad.net/spreadubuntu/+bugs

Since we allow unregistered users to post content, we at SpreadUbuntu work very hard behind the scenes to keep our web pages free of spam. Unfortunately, sometimes we accidentally block legitimate content. If you are attempting to post legitimate content to this website, you can help us to improve our spam filters by filling a bug report on our launchpad.net page.

[Evan Boldt (echowarp)]

Sorry you're having difficulty.

Since you have a LP account, have you tried using the LP login?

I see 3 items in the spam queue. All of them look like spam to me. The source you translated from may have had some spam links. Which were you trying to translate?

[nagylebowski (nagybarni)]

A used the some LP login as to report this.
I've translated the Book Pages/Software site from English to Hungarian.
Here is the source of the source:
http://spreadubuntu.org/en/make-materials/software

2012/2/18 Evan Boldt <email address hidden>

> Sorry you're having difficulty.
>
> Since you have a LP account, have you tried using the LP login?
>
> I see 3 items in the spam queue. All of them look like spam to me. The
> source you translated from may have had some spam links. Which were you
> trying to translate?
>
> --
> You received this bug notification because you are subscribed to the bug
> report.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/934436
>
> Title:
> spreadubuntu flags translated contant as spam
>
> Status in SpreadUbuntu:
> New
>
> Bug description:
> Got an error message:
>
> Your posting on SpreadUbuntu from XXX.XXX.XX.XXX has been
> automatically flagged by our spam filters as being inappropriate for
> this website. It is in a review queue and will be approved later if it
> does not appear to be spam. You may speed up this process by reporting
> this as a bug on our project page
> https://bugs.launchpad.net/spreadubuntu/+bugs
>
> Since we allow unregistered users to post content, we at SpreadUbuntu
> work very hard behind the scenes to keep our web pages free of spam.
> Unfortunately, sometimes we accidentally block legitimate content. If
> you are attempting to post legitimate content to this website, you can
> help us to improve our spam filters by filling a bug report on our
> launchpad.net page.
>
> To manage notifications about this bug go to:
> https://bugs.launchpad.net/spreadubuntu/+bug/934436/+subscriptions
>