Not everything is translated on the GUI

Bug #1255287 reported by Peter Bojtos on 2013-11-26
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
SoundConverter
Medium
GautierPortet

Bug Description

However the translation gettext file (po) contains lots of translations for hungarian, some strings appear as english on the user interface. The problem is, that the gtk.builder does not know, which domain should it use.

Peter Bojtos (peter-bojtos) wrote :

I have a solution and I'm going to create a patch.

Changed in soundconverter:
assignee: nobody → Peter Bojtos (peter-bojtos)
Peter Bojtos (peter-bojtos) wrote :

I fixed the ui.py and checked in to revision 293 to trunk.

Changed in soundconverter:
assignee: Peter Bojtos (peter-bojtos) → nobody
status: New → Fix Committed
Changed in soundconverter:
milestone: none → 2.1.3
assignee: nobody → GautierPortet (kassoulet)
importance: Undecided → Medium
GautierPortet (kassoulet) wrote :

Hi Peter,

Can you paste the patch here, or create a pull request on github?

Thank you for your help!

Peter Bojtos (peter-bojtos) wrote :

I'm attaching the patch I commited to bzr.

GautierPortet (kassoulet) wrote :

I don't know what's wrong, but there are still untranslated menus.

Changed in soundconverter:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers