diff -Nur soundconverter-2.0.4-orig/soundconverter/ui.py soundconverter-2.0.4/soundconverter/ui.py
--- soundconverter-2.0.4-orig/soundconverter/ui.py	2012-10-06 12:43:23.000000000 +0200
+++ soundconverter-2.0.4/soundconverter/ui.py	2013-02-13 15:02:46.579234935 +0100
@@ -1287,7 +1287,8 @@
     def on_remove_activate(self, *args):
         model, paths = self.filelist_selection.get_selected_rows()
         while paths:
-            i = self.filelist.model.get_iter(paths[0])
+            childpath = model.convert_path_to_child_path(paths[0])
+            i = self.filelist.model.get_iter(childpath)
             self.filelist.remove(i)
             model, paths = self.filelist_selection.get_selected_rows()
         self.set_sensitive()