I was able to reproduce this by inserting ampersands in the course titles and the instructor first/last name.
I was able to reproduce this by inserting ampersands in the course titles and the instructor first/last name.