Duplicated translation template on Rosetta

[abdullahc]

As a translator, I get 2 templates for translation (salasaga & package). I have check both they are identical.

Could you please check it?

[Justin Clift (justinclift)]

Hi,

Where are you going, which gives you both? :)

[abdullahc (sneetsher)]

https://launchpad.net/salasaga
Translations > any language(arabic, english GB)

You will get 2 templates: salasaga & package
Many translators realize that it is a duplicate, so they translated just 'salasaga' template.

[Justin Clift (justinclift)]

Ouch, yeah. I see what you mean.

It looks like LaunchPad has spontaneously stuffed things up again. :(

I'm not really putting any time into this project any more, as although the idea was good, this implementation in GTK wasn't very good. :( The project needs to be redesigned and rewritten, which I'll probably do in a few months. :)

[abdullahc (sneetsher)]

Hi, OK, Thank you Justin.

So should I stop translating?

[Justin Clift (justinclift)]

Sorry to say, but probably yeah. :)

In a few months time though, as the redesign is being done, it'll probably make good sense to discuss how to best support Arabic from the start.

Most likely to be using a different tool kit (Qt), for the next version. This will allow for a proper cross platform application (including Mac, Windows, and mobiles). But... also thinking maybe that won't be best, and instead possibly look to doing this web based. ;)

[abdullahc (sneetsher)]

Fine, That will be great. Thank you Justin, Have nice time.

[abdullahc (sneetsher)]

Just question. Too old.