не подключается к серверу icq

[Quest]

Сразу при запуске qutim03 и потом постоянно выводится Системное уведомление:
"Адрес не найден"
В кнопке статуса в нижней части контакт листа висит сообщение "Подключаюсь"
версия qutim: 2~git20110511~natty0 (qutim03)
началось где-то в версиях от начала мая. Глюк присутствует на 2х ПК, на обоих подключение к интернету настроено по-разному.
на обоих ПК весия Linux: Ubuntu 11.04
ядро: 2.6.38-8-generic i686 i386 GNU/Linux

[Quest (fragpit)]

переустановил qutim сменив ppa на
ppa:qutim/qutim
т.к. был установлен из
ppa:qutim/qutim03

в итоге клиент запустился нормально.

[Kisian (evgeniykislinskiy)]

После обновления от 11 мая 2011 появилась ошибка при соединении по протоколу ICQ, с выдачей системного уведомления: "Error downloading http://api.icq.net/aim/startOSCARSession - server replied: Bad Request"

При этом в настройках учетной записи по протоколу ICQ автоматом выставляется опция "Использовать SSL авторизацию".
Снятие флага с этой опции результат не изменяет. А перезапуск приложения приводят к предыдущему результату.

Изменение источника на ppa:qutim/qutim03 приводит к изменению содержания системного сообщения на "Адрес не найден"

OC - Kubuntu 11.04
Ядро - 2.6.38-8-generic x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
KDE - 4.6.2 (4.6.2)

[Anischenko Alexandr (dganic)]

Туда же падает при конекте к icq http://paste.ubuntu.com/614791/