Rebuild Pyroom translation from the ground up

Bug #261086 reported by Bruno Bord on 2008-08-25
2
Affects Status Importance Assigned to Milestone
PyRoom
High
Florian Heinle
0.3
High
Unassigned
0.4
High
Florian Heinle

Bug Description

Since the pyroom translation templates have been completely changed, we need to:

* export translatable strings to a decent .pot file
* upload this template to Rosetta
* call our dearest translators to work on translating Pyroom
* whenever a translation has been completed, download the .po file, generate the .mo and bzr commit/push it to trunk.

Related branches

Florian Heinle (tiax) on 2008-09-19
Changed in pyroom:
importance: Undecided → High
status: New → In Progress
Florian Heinle (tiax) wrote :

uploaded a new pot file to reflect changes we made to strings during development

Florian Heinle (tiax) on 2009-02-27
Changed in pyroom:
milestone: none → 0.4
Florian Heinle (tiax) wrote :

status update: our previous translations are in translation queue atm

Florian Heinle (tiax) wrote :

fixed in revno: 168.1.1

Florian Heinle (tiax) wrote :

fixed in 0.4 release

Changed in pyroom:
assignee: nobody → tiax
status: In Progress → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers