Rebuild Pyroom translation from the ground up

Bug #261086 reported by Bruno Bord on 2008-08-25
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Florian Heinle
Florian Heinle

Bug Description

Since the pyroom translation templates have been completely changed, we need to:

* export translatable strings to a decent .pot file
* upload this template to Rosetta
* call our dearest translators to work on translating Pyroom
* whenever a translation has been completed, download the .po file, generate the .mo and bzr commit/push it to trunk.

Related branches

Florian Heinle (tiax) on 2008-09-19
Changed in pyroom:
importance: Undecided → High
status: New → In Progress
Florian Heinle (tiax) wrote :

uploaded a new pot file to reflect changes we made to strings during development

Florian Heinle (tiax) on 2009-02-27
Changed in pyroom:
milestone: none → 0.4
Florian Heinle (tiax) wrote :

status update: our previous translations are in translation queue atm

Florian Heinle (tiax) wrote :

fixed in revno: 168.1.1

Florian Heinle (tiax) wrote :

fixed in 0.4 release

Changed in pyroom:
assignee: nobody → tiax
status: In Progress → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers