Comment 133 for bug 198453

Found a workaround which works:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ia32-libs/+bug/273693/comments/6

Another workaround that works for me:
1. Create /etc/ld.so.conf.d/alsa32.conf with the following contents:
/usr/lib32/alsa-lib

2. Create /etc/ld.so.conf.d/alsa64.conf with the following contents:
/usr/lib/alsa-lib

3. sudo ldconfig

4. Open /usr/share/alsa/pulse.conf in the editor and remove the "/usr/lib/alsa-lib/" prefix from the libasound_module_conf_pulse.so file.