"save" action corrupted: <folder> and <subfolder> in czech translation are same

Bug #813410 reported by I. H. on 2011-07-20
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
I. H.

Bug Description

The action "Save" does not work properly in czech translation, since <folder> and <subfolder> are both translated to "<adresář>". This produces an unexpecting behavior (sometimes it's saved to Desktop, sometimes in other places).

To reproduce:
- You need a czech translation (czech gnome, probably?)
- add action "Save"
- select "<folder>/<subfolder>
- it shows "<adresář>/<adresář>"
- click it again, now it shows "<subfolder>/<subfolder>"

Stani (stani) wrote :
Changed in phatch:
assignee: nobody → I. H. (c1544096)
importance: Undecided → High
status: New → Confirmed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers