Comment 3 for bug 736992

the bug is in os_scrollbar_sanitize_x and os_scrollbar_sanitize_y.
We should use gdk_screen_get_monitor_geometry instead gdk_screen_get_width... (or a combo), if someone is willing to do these calculations, it is pure math (bitesize bug?)