Losing a semicolon in overview page

Bug #1671367 reported by ZouHuiying
12
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
openstack i18n
Fix Released
Undecided
Unassigned

Bug Description

 Losing a semicolon Behind the "This Period's RAM-Hours".
Semicolons should use Chinese, but using the English a semicolon.

ZouHuiying (zhouhy)
Changed in horizon:
assignee: nobody → ZouHuiying (zhouhy)
Revision history for this message
OpenStack Infra (hudson-openstack) wrote : Fix proposed to horizon (master)

Fix proposed to branch: master
Review: https://review.openstack.org/444072

Changed in horizon:
status: New → In Progress
ZouHuiying (zhouhy)
Changed in horizon:
assignee: ZouHuiying (zhouhy) → nobody
Changed in horizon:
status: In Progress → Invalid
Revision history for this message
OpenStack Infra (hudson-openstack) wrote : Change abandoned on horizon (master)

Change abandoned by Rob Cresswell (<email address hidden>) on branch: master
Review: https://review.openstack.org/444072

Akihiro Motoki (amotoki)
no longer affects: horizon
tags: added: simplified-chinese
Ching Kuo (genekuo)
Changed in openstack-i18n:
status: New → Confirmed
Revision history for this message
tl chen (vuuv) wrote :

@zouhuiying thanks for your advise. I change these semicolon to full-width-form in master.

tl chen (vuuv)
Changed in openstack-i18n:
status: Confirmed → Fix Committed
Revision history for this message
Ian Y. Choi (ianychoi) wrote :

As far as I know, semi-colon is ";" character and colon is ":" character.
According to https://review.openstack.org/#/c/444072/1/horizon/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po , it seems that Chinese translators prefer ":" to ":".

Anyway, thanks to @vuuv it was already fixed and released: http://git.openstack.org/cgit/openstack/horizon/tree/horizon/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po#n358

Changed in openstack-i18n:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.