'module' object has no attribute 'trans_update_res_ids'

[Manfred Rockel]

When import a new customized translation i get this error:

server: rev3927
client: rev2007
addons: rev6192

new database

Environment Information :
System : Linux-2.6.35.14-106.fc14.i686-i686-with-fedora-14-Laughlin
OS Name : posix
Operating System Release : 2.6.35.14-106.fc14.i686
Operating System Version : #1 SMP Wed Nov 23 13:57:33 UTC 2011
Operating System Architecture : 32bit
Operating System Locale : de_DE.UTF8
Python Version : 2.7.0
OpenERP-Client Version : 6.1beta
Last revision No. & ID :2013 <email address hidden>
Traceback (most recent call last):
  File "/home/openerp/trunk/server/openerp/service/netrpc_server.py", line 62, in run
    result = netsvc.dispatch_rpc(msg[0], msg[1], msg[2:])
  File "/home/openerp/trunk/server/openerp/netsvc.py", line 325, in dispatch_rpc
    result = ExportService.getService(service_name).dispatch(method, params)
  File "/home/openerp/trunk/server/openerp/service/web_services.py", line 580, in dispatch
    res = fn(db, uid, *params)
  File "/home/openerp/trunk/server/openerp/osv/osv.py", line 120, in wrapper
    return f(self, dbname, *args, **kwargs)
  File "/home/openerp/trunk/server/openerp/osv/osv.py", line 172, in execute
    res = self.execute_cr(cr, uid, obj, method, *args, **kw)
  File "/home/openerp/trunk/server/openerp/osv/osv.py", line 163, in execute_cr
    return getattr(object, method)(cr, uid, *args, **kw)
  File "/home/openerp/trunk/server/openerp/addons/base/module/wizard/base_import_language.py", line 66, in import_lang
    tools.trans_update_res_ids(cr)
AttributeError: 'module' object has no attribute 'trans_update_res_ids'

[Ferdinand (office-chricar)]

duplicate of
https://bugs.launchpad.net/bugs/908289 ?

[Manfred Rockel (mrockel)]

Hello Ferdinand,

It would be very helpful if the error message is at the header of the bugreport