2010-12-31 13:49:55 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
bug |
|
|
added bug |
2010-12-31 13:49:55 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
missing_translations_main_menues_complete_forms.zip https://bugs.launchpad.net/bugs/695999/+attachment/1780296/+files/missing_translations_main_menues_complete_forms.zip |
|
2010-12-31 13:58:28 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
summary |
missing translation in several main menues .. and forms for of fiace orms and forms |
missing translation in several main menues |
|
2010-12-31 13:58:59 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
description |
OpenERP version:
OpenERP 6.0-rc1 trunk repositories
addons rev 4135
server 3198
client-web 4213
operating system:
Ubuntu 10.04
steps to reproduce:
Choose German/Deutsch as language on installation and configuration of OpenERP with
german i18n translation or better slide through the attached .zip with alle screenshots and
highlighted translation gaps.
affected modules:
finance, sale |
... and complete forms (see screenshots)
OpenERP version:
OpenERP 6.0-rc1 trunk repositories
addons rev 4135
server 3198
client-web 4213
operating system:
Ubuntu 10.04
steps to reproduce:
Choose German/Deutsch as language on installation and configuration of OpenERP with
german i18n translation or better slide through the attached .zip with alle screenshots and
highlighted translation gaps.
affected modules:
finance, sale
|
|
2011-01-03 10:17:58 |
Azazahmed Saiyed (OpenERP) |
openobject-server: importance |
Undecided |
Low |
|
2011-01-03 10:17:58 |
Azazahmed Saiyed (OpenERP) |
openobject-server: status |
New |
Confirmed |
|
2011-01-03 10:17:58 |
Azazahmed Saiyed (OpenERP) |
openobject-server: assignee |
|
OpenERP's Framework R&D (openerp-dev-framework) |
|
2011-01-03 10:56:20 |
Azazahmed Saiyed (OpenERP) |
attachment added |
|
oerp_weitere_48.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1782305/+files/oerp_weitere_48.png |
|
2011-01-03 10:59:09 |
Azazahmed Saiyed (OpenERP) |
attachment added |
|
oerp_weitere_55.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1782306/+files/oerp_weitere_55.png |
|
2011-01-04 13:29:05 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
example_shot1.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1783350/+files/example_shot1.png |
|
2011-01-04 13:29:43 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
example_shot2.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1783351/+files/example_shot2.png |
|
2011-01-04 13:30:55 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
example_shot3.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1783352/+files/example_shot3.png |
|
2011-01-04 13:31:52 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
example_shot5.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1783354/+files/example_shot5.png |
|
2011-01-04 13:32:27 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
example_shot4.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1783355/+files/example_shot4.png |
|
2011-01-04 13:33:12 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
example_shot6.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1783357/+files/example_shot6.png |
|
2011-01-04 13:34:03 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
example_shot7.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1783360/+files/example_shot7.png |
|
2011-01-04 13:34:32 |
Thorsten Vocks (OpenBig.org) |
attachment added |
|
example_shot8.png https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1783361/+files/example_shot8.png |
|
2011-01-05 17:14:13 |
Olivier Dony (Odoo) |
openobject-server: status |
Confirmed |
In Progress |
|
2011-01-05 17:14:13 |
Olivier Dony (Odoo) |
openobject-server: milestone |
|
6.0 |
|
2011-01-05 17:28:28 |
Olivier Dony (Odoo) |
attachment added |
|
Screenshot of situation on 5-jan-2011 https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/695999/+attachment/1784262/+files/sales_statistics_german.png |
|
2011-01-05 17:45:06 |
Olivier Dony (Odoo) |
summary |
missing translation in several main menues |
Some menu translations only available after manually synchronizing |
|
2011-01-05 18:41:40 |
Olivier Dony (Odoo) |
marked as duplicate |
|
696760 |
|