| 2010-04-08 13:26:12 |
Ruud Riem-Vis |
bug |
|
|
added bug |
| 2010-04-08 13:27:03 |
Ruud Riem-Vis |
description |
When you define partner titles in "Partner->Configuration->Partner Titles", you can localize the title and give a shortcut to the partner title.
However, when you create an invoice, the title shortcut is used instead of the title itself. This creates a problem for localization as the shortcut is not localized.
It seems to me that the correct approach would be to use the localized partner title in all reports
The implementation in base/partner/partner.py shows indeed that the shortcut is preferred in the method _partner_title_get.
As the shortcut is a mandatory field, it will always use the shortcut. |
When you define partner titles in "Partner->Configuration->Partner Titles", you can localize the title and give a shortcut to the partner title.
However, when you create an invoice, the title shortcut is used instead of the title itself. This creates a problem for localization as the shortcut is not localized.
It seems to me that the correct approach would be to use the localized partner title in all reports
The implementation in base/partner/partner.py shows indeed that the shortcut is preferred in the method _partner_title_get.
As the shortcut is a mandatory field, it will always use the shortcut.
By the way, the same reasoning holds for the _contact_title_get method. |
|
| 2010-04-08 16:10:22 |
Ruud Riem-Vis |
description |
When you define partner titles in "Partner->Configuration->Partner Titles", you can localize the title and give a shortcut to the partner title.
However, when you create an invoice, the title shortcut is used instead of the title itself. This creates a problem for localization as the shortcut is not localized.
It seems to me that the correct approach would be to use the localized partner title in all reports
The implementation in base/partner/partner.py shows indeed that the shortcut is preferred in the method _partner_title_get.
As the shortcut is a mandatory field, it will always use the shortcut.
By the way, the same reasoning holds for the _contact_title_get method. |
When you define partner titles in "Partner->Configuration->Partner Titles", you can localize the title and give a shortcut to the partner title.
However, when you create an invoice, the title shortcut is used instead of the title itself. This creates a problem for localization as the shortcut is not localized.
It seems to me that the correct approach would be to use the localized partner title in all reports
The implementation in base/res/partner/partner.py shows indeed that the shortcut is preferred in the method _partner_title_get.
As the shortcut is a mandatory field, it will always use the shortcut.
By the way, the same reasoning holds for the _contact_title_get method.
|
|
| 2010-04-09 10:29:05 |
gpa(OpenERP) |
openobject-addons: status |
New |
Confirmed |
|
| 2010-04-09 14:06:34 |
Jay Vora (Serpent Consulting Services) |
affects |
openobject-addons |
openobject-server |
|
| 2010-04-09 15:00:53 |
Jay Vora (Serpent Consulting Services) |
openobject-server: importance |
Undecided |
Medium |
|
| 2010-04-09 15:00:53 |
Jay Vora (Serpent Consulting Services) |
openobject-server: milestone |
|
6.0 |
|
| 2010-04-09 15:00:53 |
Jay Vora (Serpent Consulting Services) |
openobject-server: assignee |
|
Olivier Dony (OpenERP) (odo) |
|
| 2010-07-02 07:06:41 |
Jay Vora (Serpent Consulting Services) |
openobject-server: status |
Confirmed |
Fix Released |
|
| 2010-07-02 07:06:41 |
Jay Vora (Serpent Consulting Services) |
openobject-server: assignee |
Olivier Dony (OpenERP) (odo) |
|
|
