Dutch version of amount_to_text incorrect
Bug #1180692 reported by
Ludo (Neobis)
This bug affects 1 person
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Odoo Server (MOVED TO GITHUB) |
Fix Committed
|
Medium
|
OpenERP's Framework R&D | ||
Bug Description
The output of the amount_to_text.py file from /tools directory for the Dutch amount translates wrong. It is a literal translation of the english version, but the dutch language works somewhat differently.
For example, '95' becomes "Negentig-Vijf" while it should be "vijfennegentig" (also note use of capitals and lack of spacing).
The revision of the server I used is "4975".
The branch I used is:
http://
Development platform is Ubuntu 10.04, although I don't think that matters much.
Related branches
lp:~ludo-neobis/openobject-server/fix_for_bug_1180692
- Stefan Rijnhart (Opener) (community): Approve (technical, no test)
- OpenERP Dutch Team - Nederland: Pending (code) requested
-
Diff: 68 lines (+13/-15)1 file modifiedopenerp/tools/amount_to_text.py (+13/-15)
- OpenERP Dutch Team - Nederland: Pending (code) requested
-
Diff: 1551 lines (+722/-84) (has conflicts)29 files modifieddebian/copyright (+4/-4)
history/check_profile_l10n_all.py (+0/-1)
history/gen_graph.sh (+1/-1)
openerp-wsgi.py (+0/-1)
openerp/addons/base/i18n/de.po (+15/-0)
openerp/addons/base/i18n/et.po (+14/-0)
openerp/addons/base/i18n/fr.po (+64/-24)
openerp/addons/base/i18n/id.po (+15/-1)
openerp/addons/base/i18n/lt.po (+138/-3)
openerp/addons/base/i18n/ro.po (+14/-0)
openerp/addons/base/i18n/tr.po (+30/-0)
openerp/addons/base/ir/ir_ui_menu.py (+25/-0)
openerp/addons/base/res/res_partner.py (+3/-2)
openerp/addons/base/res/res_partner_view.xml (+2/-2)
openerp/addons/base/tests/test_base.py (+18/-0)
openerp/addons/base_quality_interrogation.py.OTHER (+353/-0)
openerp/cli/server.py (+0/-1)
openerp/modules/loading.py (+4/-0)
openerp/netsvc.py (+0/-1)
openerp/osv/expression.py (+0/-1)
openerp/report/render/rml2html/rml2html.py (+1/-1)
openerp/report/render/rml2html/utils.py (+1/-1)
openerp/report/render/rml2pdf/utils.py (+4/-20)
openerp/service/cron.py (+0/-1)
openerp/service/http_server.py (+1/-1)
openerp/service/websrv_lib.py (+1/-1)
openerp/tools/amount_to_text.py (+13/-15)
setup.nsi (+1/-1)
setup.py (+0/-1)
| description: | updated |
Revision history for this message
| Ludo (Neobis) (ludo-neobis) wrote | #1 |
| Changed in openobject-server: | |
| status: | New → Fix Committed |
| Changed in openobject-server: | |
| assignee: | nobody → OpenERP's Framework R&D (openerp-dev-framework) |
| importance: | Undecided → Medium |
Revision history for this message
| Ludo (Neobis) (ludo-neobis) wrote | #2 |
To post a comment you must log in.
Related branch is the proposed fix for this bug. It is a slight modification to the original code. The correct way of handling the written text was according to the example posted by "Onze Taal" (url: http://
This fix is ready for the review.