[V6]bug importing coda

[Houssine]

on version 6.0.3 under windows

Trying to import coda files.

It doesn't happen with all CODA file only with the ones from one belgian bank.

On the server logs I can see the following stacktrace :

[2012-03-28 17:14:05,460][TLB_2012] ERROR:db.cursor:bad query: insert into "account_bank_statement_line" (id,"partner_id","name","ref","statement_id","note","date","amount","voucher_id","type","account_id",create_uid,create_date) values (9001,1,E'Primes exceptionnelles 2010-2011 ',E'00010000',672,E'Partner name:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 Partner Account Number:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 Communication:Primes exceptionnelles 2010-2011
001XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ordre de paiement : Bénéficiaire : IBAN : XX51630XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
EIM XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 Communication: Primes exceptionnelles 2010-2011 R
éférence du donneur d''ordre : 201203161130024083ISABEL
 Value Date:2012-03-16
 Entry Date:2012-03-16
',E'(''2012-03-16'',)',E'-230.68',NULL,E'general',2645,1,now())
Traceback (most recent call last):
  File "sql_db.pyo", line 131, in execute
DataError: invalid byte sequence for encoding "UTF8": 0xe96ee9
HINT: This error can also happen if the byte sequence does not match the encoding expected by the server, which is controlled by "client_encoding".