=== modified file 'hr_holidays/report/holidays_summary_report.py'
--- hr_holidays/report/holidays_summary_report.py	2011-08-18 13:31:19 +0000
+++ hr_holidays/report/holidays_summary_report.py	2011-08-24 10:19:40 +0000
@@ -21,6 +21,7 @@
 
 import datetime
 import time
+import string
 
 from osv import fields, osv
 from report.interface import report_rml
@@ -114,24 +115,24 @@
         else:
             type="Confirmed and Validated"
             holiday_type=('confirm','validate')
-        date_xml.append('<from>%s</from>\n'% (str(rml_obj.formatLang(som.strftime("%Y-%m-%d"),date=True))))
-        date_xml.append('<to>%s</to>\n' %(str(rml_obj.formatLang(eom.strftime("%Y-%m-%d"),date=True))))
-        date_xml.append('<type>%s</type>'%(type))
+        date_xml.append(u'<from>%s</from>\n'% (str(rml_obj.formatLang(som.strftime("%Y-%m-%d"),date=True))))
+        date_xml.append(u'<to>%s</to>\n' %(str(rml_obj.formatLang(eom.strftime("%Y-%m-%d"),date=True))))
+        date_xml.append(u'<type>%s</type>'%(type))
 
 #        date_xml=[]
         for l in range(0,len(legend)):
-            date_xml += ['<legend row="%d" id="%d" name="%s" color="%s" />' % (l+1,legend[l][0],legend[l][1],legend[l][2])]
+            date_xml += [u'<legend row="%d" id="%d" name="%s" color="%s" />' % (l+1,legend[l][0],legend[l][1],legend[l][2])]
 
-        date_xml += ['<date month="%s" year="%d" />' % (som.strftime('%B'), som.year),'<days>']
+        date_xml += [u'<date month="%s" year="%d" />' % (som.strftime('%B'), som.year),'<days>']
 
         cell=1
         if day_diff.days>=30:
-            date_xml += ['<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som.replace(day=x).strftime('%a'),x-som.day+1) for x in range(som.day, lengthmonth(som.year, som.month)+1)]
+            date_xml += [u'<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som.replace(day=x).strftime('%a'),x-som.day+1) for x in range(som.day, lengthmonth(som.year, som.month)+1)]
         else:
             if day_diff.days>=(lengthmonth(som.year, som.month)-som.day):
-                date_xml += ['<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som.replace(day=x).strftime('%a'),x-som.day+1) for x in range(som.day, lengthmonth(som.year, som.month)+1)]
+                date_xml += [u'<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som.replace(day=x).strftime('%a'),x-som.day+1) for x in range(som.day, lengthmonth(som.year, som.month)+1)]
             else:
-                date_xml += ['<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som.replace(day=x).strftime('%a'),x-som.day+1) for x in range(som.day, eom.day+1)]
+                date_xml += [u'<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som.replace(day=x).strftime('%a'),x-som.day+1) for x in range(som.day, eom.day+1)]
 
         cell=x-som.day+1
         day_diff1=day_diff.days-cell+1
@@ -150,7 +151,7 @@
             if month+i<=12:
                 if day_diff1 > lengthmonth(year,i+month): # Not on 30 else you have problems when entering 01-01-2009 for example
                     som1=datetime.date(year,month+i,1)
-                    date_xml += ['<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som1.replace(day=x).strftime('%a'),cell+x) for x in range(1, lengthmonth(year,i+month)+1)]
+                    date_xml += [u'<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som1.replace(day=x).strftime('%a'),cell+x) for x in range(1, lengthmonth(year,i+month)+1)]
                     i=i+1
                     j=j+1
                     month_dict[j]=som1.strftime('%B')
@@ -159,7 +160,7 @@
 
                 else:
                     som1=datetime.date(year,month+i,1)
-                    date_xml += ['<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som1.replace(day=x).strftime('%a'),cell+x) for x in range(1, eom.day+1)]
+                    date_xml += [u'<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som1.replace(day=x).strftime('%a'),cell+x) for x in range(1, eom.day+1)]
                     i=i+1
                     j=j+1
                     month_dict[j]=som1.strftime('%B')
@@ -174,7 +175,7 @@
                 i=1
                 if day_diff1>=30:
                     som1=datetime.date(years,i,1)
-                    date_xml += ['<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som1.replace(day=x).strftime('%a'),cell+x) for x in range(1, lengthmonth(years,i)+1)]
+                    date_xml += [u'<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som1.replace(day=x).strftime('%a'),cell+x) for x in range(1, lengthmonth(years,i)+1)]
                     i=i+1
                     j=j+1
                     month_dict[j]=som1.strftime('%B')
@@ -186,19 +187,19 @@
                     i=i+1
                     j=j+1
                     month_dict[j]=som1.strftime('%B')
-                    date_xml += ['<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som1.replace(day=x).strftime('%a'),cell+x) for x in range(1, eom.day+1)]
+                    date_xml += [u'<dayy number="%d" name="%s" cell="%d"/>' % (x, som1.replace(day=x).strftime('%a'),cell+x) for x in range(1, eom.day+1)]
                     cell=cell+x
                     width_dict[j]=x
 
                 day_diff1=day_diff1-x
 
-        date_xml.append('</days>')
-        date_xml.append('<cols>3.5cm%s,0.4cm</cols>\n' % (',0.4cm' * (60)))
+        date_xml.append(u'</days>')
+        date_xml.append(u'<cols>3.5cm%s,0.4cm</cols>\n' % (',0.4cm' * (60)))
 
-        st='<cols_months>3.5cm'
+        st=u'<cols_months>3.5cm'
         for m in range(1,len(width_dict)+1):
             st+=',' + str(0.4 *width_dict[m])+'cm'
-        st+=',0.4cm</cols_months>\n'
+        st+=u',0.4cm</cols_months>\n'
 
         months_xml =['<months  number="%d" name="%s" />' % (x,month_dict[x]) for x in range(1,len(month_dict)+1) ]
         months_xml.append(st)
@@ -243,7 +244,7 @@
         %s
         %s
         </report>
-        ''' % (header_xml,months_xml,date_xml, ustr(emp_xml))
+        ''' % (header_xml,months_xml,string.join(date_xml), ustr(emp_xml))
 
         return xml