[trunk/7.0]Advanced Filter when product.description is not set. error "No operator matches the given name and argument type"

[Moisés López - http://www.vauxoo.com]

1) Steps to reproduce the issue you have observed
  Install a new translation (es_MX)
  Change user translate configuration (to es_MX)
  Open tree view products
  Open advanced filter and set next filter:
     Description not set
     See image: https://docs.google.com/file/d/0BwPeHBuUYqNsUDJpamhLWVFuTTQ/edit?usp=drivesdk
2) The result you observed
   Next error
File "/home/odoo/runbot/static/openerp-dev-7-0-23036/server/openerp/sql_db.py", line 226, in execute
    res = self._obj.execute(query, params)
ProgrammingError: operator does not exist: text = boolean
LINE 1: ...ng = 'es_MX' AND type = 'model' AND value = false) U...
                                                             ^
HINT: No operator matches the given name and argument type(s). You might need to add explicit type casts.

3) The result you expected
   Show products with filter
4) The platform you are using (and browser version, if relevant)
   runbot 7.0
5) The OpenERP version you are using (e.g. 6.1.1-20120910-233309), if possible including the specific revision (e.g. r.2824) if you use the source repositories.
   OpenERP 7.0 runbot
   Build 23036

[Twinkle Christian(OpenERP) (tch-openerp)]

Hello,

It also happens with English language. So, I am confirming this issue.

Thanks,

[Amit Dodiya (OpenERP) (ado-openerp)]

Hello,

This issue is fixed with following branches:
Fix contains changes on web-client and server both.
On Server:
branch: lp:~openerp-dev/openobject-server/7.0-opw-599579-ado
revision-id: <email address hidden>

On Web:
branch: lp:~openerp-dev/openerp-web/7.0-opw-599579-ado
revision-id: <email address hidden>

Soon our experts will review and merge it with stable branches.

Regards,
Amit

[Amit Dodiya (OpenERP) (ado-openerp)]

Hello,

The fix is merged in 7.0 with following:
revno: 5214 [merge]
revision-id: <email address hidden>

Regards,
Amit