[7.0] Missing translations

Bug #1165321 reported by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) on 2013-04-06
This bug affects 9 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
In Progress
OpenERP Publisher's Warranty Team

Bug Description


In v7.0 there are missing translations on different places. The missing translations are not due to the fact that the translation isn't made in Launchpad, but due to programming errors, or missing strings in the Launchpad translation templates.
This bug report will be a collection of all missing translations found. For the ones that are already fixed with Merge proposals, they can be linked to this bug.

I have discussed the problem with Naresh Soni, of OpenERP. He and Oliver Dony will be added as reviewers. When we catch enough missing translations, the fixes will be merged in stable and the Launchpad template files will be updated, so that we can add the translations in Launchpad.


Erwin van der Ploeg

Related branches

description: updated
tags: added: maintenance
Changed in openobject-addons:
importance: Undecided → Medium
status: New → Confirmed
assignee: nobody → OpenERP Publisher's Warranty Team (openerp-opw)
Changed in openobject-addons:
milestone: none → 7.0
status: Confirmed → In Progress
Revision history for this message
Xavier (Open ERP) (xmo-deactivatedaccount) wrote :

Bug 1171452 already fixed in the exporter, waiting for a re-export of the templates.

Revision history for this message
Olivier Dony (Odoo) (odo-openerp) wrote :

A first wave of bugfixes were merged and followed by a full resync of translation templates, at the following revisions:

- server 7.0: rev 5000 revision-id: <email address hidden>
- addons 7.0: rev 9210 revision-id: <email address hidden>
- web 7.0: rev 3964 revision-id: <email address hidden>

The translation templates are being processed by Launchpad right now.

The merge proposal status should reflect the progress.

Revision history for this message
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) (erwin-bassolutions-deactivatedaccount) wrote :

Hi Oliver,

When do you expect to do the last wave, as promised?

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers