Missing language names

Bug #1487633 reported by Azaziah
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
OpenLP
Confirmed
Medium
Tim Bentley

Bug Description

At the moment the OpenLP language list in settings
has 4 null entries and ”English” and ”Korean” twice.

The language name is stored in Transifex string n. 769 English = Language name

Edit on 9.2.2016: Since string order for 2.4 got changed, the new string for language name is 769 in Transifex. This can be easily tested by downloading the .ts file, converting it to .qm and placing it to i18n folder with a proper name.

Name in Transifex = Current name || Suggested new name

English (Source lang) = English || English (US)
English Great Britain = English || English (International)
Korean = Korea
Korean (Korea) || Korean (Korea)

Null entries (translation in progress) Perhaps we could add the missing language name in English or just ”Translation in progress” The empty language names look a little bit silly.

n. 2
n. 3-4 Some Arabic/Hebrew or other Language I can't recognize.
n. 43

Revision history for this message
Azaziah (suutari-olli) wrote :
description: updated
Azaziah (suutari-olli)
description: updated
Revision history for this message
Tim Bentley (trb143) wrote :

Any code fixes will be 2.4
Will have a look at the translations strings but most are locked as 100% complete for this release.

Changed in openlp:
importance: Undecided → Critical
importance: Critical → Wishlist
Revision history for this message
Tim Bentley (trb143) wrote :

Looking at the errors and they relate to the following languages

Klingon
10 Languages have no translations and should be excluded from 2.2.
5 more languages have less than 30% translations and some as low as 2%. This needs a decision.

Changed in openlp:
importance: Wishlist → Critical
status: New → Confirmed
Azaziah (suutari-olli)
description: updated
Revision history for this message
Raoul Snyman (raoul-snyman) wrote :

Downgraded to Medium. Critical should only be used for bugs that prevent OpenLP from actually working.

Changed in openlp:
importance: Critical → Medium
Revision history for this message
Tim Bentley (trb143) wrote :

I will look at this in 2.6

Changed in openlp:
assignee: nobody → Tim Bentley (trb143)
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.