Title of except_orm "Warning" is untranslatable

Bug #1297525 reported by Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com) on 2014-03-25
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Fix Committed
OpenERP Publisher's Warranty Team
OpenERP Community Backports (Web)

Bug Description

When an except_osv or except_orm is raised in a non-english environment, the title of the Pop-up window is "OpenERP Warning" and there is no way to change that.

The same is true for "Access Denied"

To reproduce:
Set environment to another language and raise an except_orm exception.

Expected output:
The warning window is fully in the language of the environment

Actual output:
The warning window always has the title "OpenERP Warning"

web 7.0: r4163
server 7.0: r.5264

Related branches

Changed in openerp-web:
assignee: nobody → OpenERP Publisher's Warranty Team (openerp-opw)
tags: added: maintenance

Hello Sandy Carter,

It has been fixed in following branches:
Web : lp:~openerp-dev/openerp-web/7.0-opw-605743-msh
Server : lp:~openerp-dev/openobject-server/7.0-opw-605743-msh

There is no need to change po/pot files explicitly.


Changed in openerp-web:
status: New → Fix Committed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers